Prevod od "kateri bodo" do Srpski


Kako koristiti "kateri bodo" u rečenicama:

Žal mi je za FBI tehnike, kateri bodo morajo iz tega pogovora izvleči kaj.
Žalim FBI tehnièara koji æe morati da izvuèe podatke iz ovog razgovora.
Imel bom škatlo z orodjem.... v kateri bodo skriti trije nevarni predmeti.
Nosiæu kutiju sa alatom.....u kojoj æe da se nalaze tri opasna predmeta.
Zaposlili so jih iz ene vasi... in tiste iz druge, kateri bodo zvesti svojemu nasprotniku.
Zaposli one iz jednog sela... i oni iz drugog sela ce se prikljuciti protivniku.
Ta zmaga nas postavlja pred nove izzive, kateri bodo potrebovali tvojo modrost.
Ova pobjeda postavit æe nas pred nove izazove, koji æe trebati tvoju mudrost.
Ampak vedno bo nekaj ljudi.....kateri bodo imeli pogum, da bodo ljubili tisto neobrzdano željo v nas.
Ali uvek æe biti nekoliko Ijudi koji æe imati hrabrosti da žele taj nemir skriven u sebi...
Si povišana članica poveljstva Zvezdnih vrat, kateri bodo precej intenzivni do tebe v naslednjih mesecih.
Èlan si Stargate Stožera na probnom roku... i bit æeš podvrgnuta intenzivnom ispitivanju slijedeæih nekoliko mjeseci.
Napravil sem kar mi je bilo naročeno, dogovore kateri bodo garantirali tvojo varnost in varnost te družine, vendar te sposobnosti morajo biti pod kontrolo.
Napravio sam odreðene sporazume, sporazume koji garantiraju tvoju sigurnost i sigurnost ove obitelji, Ali se ove sposobnosti moraju kontrolirati.
Na koncu, bo ostal brez ljudi, kateri bodo odšli proti moji čarovniji, ter bo tako moral, sam oditi po njo.
Na kraju æe ostati bez ljudi koji æe iæi protiv moje magije... i moraæe sam da krene po kutiju.
Vrzi nekaj živali v kletko, nato pa se odloči, kateri od nas bodo levi in kateri bodo požrti.
Баци пар животиња у кавез и.....знаћеш, који ће од нас да буду лавови, а који ће да добију утробу.
Ko izločim slabe pristope, na manjših trgih kot je Cleveland, vem kateri bodo delovali v New Yorku.
Tako što sam isprobavao loše predstave na manjim grupama kao što je Klivlend, Tako da znam koje će upaliti u Nju Jorku.
V njem je opisana pot po kateri bodo šli, imena vitezov, njihovih služabnikov in kdaj bodo odšli.
Detalji rute kojom æe se ubirati porez. Imena vitezova, naoružanje i dan polaska.
Začeli so s pogumno nalogo, v kateri bodo poskušali parku povrniti njegovo nekdanje bogastvo in sijaj.
Hrabar i ambiciozan projekat je da se ponovo oživi park, i vrati bogatstvo i raskoš.
Vzel ti bo otroka, in naredil še več hibridnih pošasti, sužnje, kateri bodo naredili vse kar bo on rekel.
Uzeæe ti dete, i napraviæe još hibridnih èudovišta. Robove koji rade sve što naredi.
In moje delo je, da vama dam snežinko, ob kateri bodo vsi umrli od ljubosumja.
Moj je posao dati vam pahulju zbog koje æe svi umrijeti od ljubomore.
Kaj pa vsi tukaj zgoraj, kateri bodo umrli?
Šta je sa svima se ovde da? e umreti?
Da v Palestini osnujemo državo, v kateri bodo lahko živeli Judje.
Da odemo u Palestinu i stvorimo državu gde æemo mi Jevreji moæi bezbedno da živimo.
Kontrolni stolp potrjuje, da je ena steza očiščena in na kateri bodo pristali dohodni leti iz Londona, Aten in Bruxellesa.
Kontrolni toranj potvrðuje kako je jedna pista oèišæena i na kojoj æe sletjeti dolazeæi letovi iz Londona, Atene i Bruxellesa.
Upam, da bo glasba, ob kateri bodo stari lahko plesali.
Molim te, reci mi da će biti i muzika uz koju će stariji ljudi moći da plešu.
Zelo dobro bomo morali premisliti, kateri bodo naši naslednji koraki.
Moramo da razmislimo veoma pažljivo o tome kako da dalje rukovodimo situacijom.
Ero miru, v kateri bodo vse vojske sveta pokleknile v popolni pokorščini pred našo templjarsko oblastjo.
Eru mira. U kojoj æe sve zaraæene populacije ljudi kleèati sa savršenom pokornošæu pred našom templarskom vlašæu.
In to bo zgodba o kateri bodo ljudje govorili.
Дођавола, људи ће да причају о овоме.
Katerih ukrepov pa se je medtem poslužila Vaša visokost, kateri bodo zagotovili odhod poganov iz našega kraljestva?
U meðuvremenu Kakve ste napore preduzeli Vaša milosti, da se uverite da su pagani napustili naše carstvo?
Kar je zame resnično zaskrbljujoče, je, da je sladkorna bolezen zrasla za 70 odstotkov v zadnjih 10-ih letih in da je lahko to prva generacija, v kateri bodo naši otroci živeli krajše življenje kot mi.
Ono što me brine je da se dijabetes povećao 70% u poslednjih 10 godina i ovo je možda prva generacija gde deca imaju kraći životni vek od nas.
Ne žéli si noči, v kateri bodo ljudstva iztrebljena z mesta svojega.
Ne uzdiši za noću u koju narodi odlaze na svoje mesto.
Tisti dan bode iz Egipta v Asirijo cesta, po kateri bodo hodili Asirci v Egipt in Egipčani v Asirijo, in Egipčani bodo služili Gospodu z Asirci.
U to će vreme biti put iz Misira u Asirsku, i Asirac će ići u Misir i Misirac u Asirsku, i služiće Gospodu Misirci s Asircima.
Kateri bodo prebivali v senci njegovi, bodo zopet pridelovali žito in zeleneli kakor vinska trta, katere sloves bo kakor vina libanonskega.
Oni će se vratiti i sedeti pod senom njegovim, radjaće kao žito i cvetaće kao vinova loza; spomen će mu biti kao vino livansko.
0.35992288589478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?